洞窟物语汉化补丁

洞窟物语汉化补丁是一款非常好用的游戏辅助软件，使用这款软件就能在游戏中轻松修改语言，还可以轻松修改各项游戏参数哦，有需要的小伙伴们就来下载使用吧。

洞窟物语汉化补丁介绍

洞窟物语汉化补丁是一款针对同名游戏所推出的语言辅助补丁，通过使用这款中文补丁，就能帮助玩家在游戏中将语言变成简体中文，让你更轻松进行游戏。

洞窟物语汉化补丁安装教程

将汉化压缩包补丁内的“data”文件夹，复制到游戏目录下并覆盖“data”即可！

Epic在游戏位置点三个点 - 管理 -“安装”右侧的“文件夹图标”

steam 在游戏位置 右键 - 管理 - 浏览本地文件

洞窟物语汉化补丁亮点

虽然主角没有经验系统，但武器是有经验等级的，打死怪物掉落的黄色三角就是经验值。

捡起来后会加到当前的武器上，武器的等级效果差距非常明显，但要注意玩家受伤时会掉经验。

如果手上的武器掉了一级输出会大降，所以要尽可能把所有武器等级都蓄满并且减少受伤。

武器降级问题在打Boss时尤其明显，这又进一步增加了游戏的难度。

洞窟物语汉化补丁说明

本汉化版在原简繁体汉化版的基础上制作而成，

将原本《洞窟物语》的文本移植到了《洞窟物语+》中，并修正了一些文本。

本汉化版需可选日语后的版本才可正常使用（虽然替代的是英语）。

本汉化版以Steam版为基础制作，其它版本的《洞窟物语+》不保证不会出现不正常的现象。

故事模式用现有文本汉化，卡莉模式在现有文本的基础上修改。

挑战模式尚未汉化，且不保证会汉化。

主菜单与图片未汉化，主菜单需要修改exe不方便实行，图片没有汉化的必要。

将补丁解压至游戏目录覆盖即可。

汉化移植与修正、卡莉模式差异内容翻译整理：firsdrea

另注：繁体版的Credit中窟、夜、魔三字因与"]"（0x5d）冲突，换成了“相似的字”，

洞窟物语汉化补丁攻略

开篇：

洞窟物语全攻略最初的洞窟～咪咪卡村

经过一段奇妙的通讯之后，你出现在一个小洞窟中，右边有一个磁碟片和一台方型机器，调查磁碟片可以存档，调查方形机器可以回血，之后就从上面的门出去。一开始往左边走，利用跳跃躲过敌人和针刺，注意在水中时很难起跳，途中有一个●生命胶囊●“1 ”，最后来到下方的小房间，进入之后可以在宝箱中取得武器●北极星●。(直线攻击，游戏前半部用来对付空中敌人的利器)

又一段通讯之后，现在你可以发射子弹了。沿原路回去，遇到敌人练一下射击吧。打败敌人会掉一种黄色的方块，蒐集这种方块可以提升武器威力，最高Lv3.途中经过一开始的房间可以进去纪录。到最右方时小心那个门是陷阱，要把陷阱门杀死再进入。

一段剧情后，你掉落在咪咪卡村，与附近的咪咪卡族交谈后了解情况，进入左上方的蓄水池，可以在水中取得●银项链●，小心AIR 不要到零。离开蓄水池到右下方小屋中会发生剧情，之后巴鲁罗格会问你要不要跟他PK，选No不会影响剧情。之后到右中与眼镜仔讲话，进入墓园，小心杀敌，别被刀砍到，到达最上方墓碑附近取得●亚瑟小屋的钥匙●。之后来到左下方的亚瑟小屋，存档，调查电脑，经由左方传送器到达「蛋之回廊」。